[Poesia] A universidade desconhecida

A universidade desconhecida (Companhia das Letras, 832 páginas, 2021) reúne a criação poética de Roberto Bolaño – um dos maiores nomes da literatura chilena – desde a juventude à maturidade. Com poemas compilados e ordenados pelo próprio autor, a publicação é bilíngue e traz a verve poética de Bolaño, bastante conhecido por suas obras de ficção – entre as quais Os detetives selvagens, 2666 e Estrela distante. Com uma breve história do livro, a tradução é assinada pela poeta e tradutora curitibana Josely Vianna Baptista. Os poemas reunidos na publicação contribuem para um aprofundamento na visão de mundo do autor, trazendo desde seu senso de melancolia às imagens apocalípticas e solidão que vez por outra permeiam sua obra.