Cinema

Os Ruminantes chega aos cinemas no dia 6 de agosto

Documentário de longa-metragem sobre a tentativa de adaptação para o cinema de "A Hora dos Ruminantes", roteiro escrito por Luiz Sergio Person e Jean-Claude Bernardet, que faria 90 anos no próximo mês

27 de Julho de 2026

Luiz Sergio Person e Jean-Claude Bernardet

Luiz Sergio Person e Jean-Claude Bernardet

Foto Divulgação

O documentário de longa-metragem Os Ruminantes conta a história por trás do roteiro de A Hora dos Ruminantes, escrito em 1967 por Luiz Sergio Person e Jean-Claude Bernardet, baseado no livro de mesmo título do escritor goiano José J. Veiga.

Dirigido por Tarsila Araújo e Marcelo Mello, produzido pela Megafone Filmes, em coprodução com a Cinemateca Brasileira e distribuição da Bretz Filmes, o filme estreou em abril de 2025 na sessão Clássicos do Festival É Tudo Verdade, em São Paulo e no Rio de Janeiro. Foi exibido também no Festival de Brasília, na Mostra Competitiva do CineOP (Mostra de Cinema de Ouro Preto), no Festival Guarnicê de Cinema e ganhou três prêmios: no Festival de Cinema de São Bernardo (Melhor Documentário), no Festival de Santos (Melhor Direção) e no Festcine Itaúna (Grande Prêmio do Júri).

A Hora dos Ruminantes seria um dos mais importantes filmes de Luiz Sergio Person, um projeto cinematográfico radical tanto estética quanto politicamente, mas que nunca foi filmado. A partir do roteiro e da trajetória de seus autores, o documentário “Os Ruminantes” conta esta história esquecida sobre o cinema brasileiro das décadas de 60 e 70 e suas questões políticas, além de fazer revelações históricas de documentos inéditos e confidenciais guardados no Arquivo Nacional, sobre a Ditadura Militar em diálogo direto com Hollywood.

O romance de José J. Veiga A Hora dos Ruminantes conta a história de uma cidade pequena, Manarairema, que amanhece sob a opressão e violência de homens estranhos, cujas intenções são desconhecidas. Sua chegada é seguida por duas invasões de animais: primeiro os cães, e depois os bois. Em ambos casos, os animais surgem sem explicação, em enorme número, ocupando todos os espaços públicos da cidade. Trata-se de uma representação alegórica do golpe militar de 1964. 

Com 80 minutos de duração, o filme traz entrevistas e relatos que relembram os tempos sombrios da Ditadura e os seus efeitos sobre a cultura brasileira. Uma das entrevistadas do filme é a cineasta Marina Person, filha de Luiz Sergio Person, que fala sobre a filmografia do pai e sobre o seu projeto cinematográfico mais ambicioso, A Hora dos Ruminantes. Marina é cineasta, atriz e apresentadora e dirigiu o documentário Person, de 2007, sobre seu pai.

O documentário Os Ruminantes conta ainda com entrevistas de época de Luiz Sergio Person, um importantíssimo personagem da vida cultural brasileira, que deu ao cinema um dos retratos mais importantes da cidade de São Paulo, o filme São Paulo Sociedade Anônima. Já O Caso dos Irmãos Naves fez uma corajosa denúncia da tortura nos porões da Ditadura militar que então se iniciava; foi a primeira colaboração entre Person e Bernardet. Estes dois filmes costumam aparecer em listas de “melhores filmes brasileiros de todos os tempos”.

Jean-Claude Bernardet, que também concedeu diversas entrevistas ao filme, é um dos maiores críticos cinematográficos do Brasil, figura versátil, atuando também como cineasta, ator, professor, pesquisador e escritor crítico e literário. Muitos dos questionamentos de Brasil em Tempo de Cinema (1967), sua primeira obra crítica, refletem aspectos de A Hora dos Ruminantes. Na correspondência de Bernardet com Glauber Rocha, “A Hora dos Ruminantes” é um assunto frequente.

Numa das entrevistas concedidas ao documentário Os Ruminantes, Bernardet afirma que não ter realizado o projeto cinematográfico de A Hora dos Ruminantes foi o maior fracasso da carreira dele. Ele faleceu em julho de 2025 e este ano completaria 90 anos. O lançamento do filme é também uma homenagem a ele.

A Hora dos Ruminantes é um roteiro nunca filmado e quase esquecido. Caso tivesse sido realizado, é provável que estivesse entre os grandes filmes da nossa história do cinema brasileiro. 

DIRETORES 
Tarsila Araújo é diretora, roteirista, 1ª assistente de direção e produtora. Dirigiu os longas-metragens documentários "Os Ruminantes" (2025) e “Felicidade” (2024) e os curtas-metragens “Procuro-me” (2014) e “Tenho Saudade do que Não Vivi” (2017). Dirigiu também os clipes “Muito Mais” (2018), “Minha Carne” (2019), “Viver Sem Dó” (2021), “Soluços” (2022) e “Je Veux Déborder” (2024). Desde 2007 trabalha como 1ª assistente de direção em longas-metragens e séries.

Marcelo Mello é diretor e roteirista, tendo realizado consultoria de roteiro para documentários. Também é pesquisador e professor efetivo da Universidade do Distrito Federal. Mestre em Línguas e Civilizações estrangeiras pela Universidade Paris IV, Sorbonne. Doutor em Estudos Literários pela UFMG. Foi pesquisador de Pós-Doutorado no Exterior entre 2024 e 2025 (Universidade de Brasília / Brown University / Universidade do Algarve / Universidad de los Andes). “Os Ruminantes” é seu primeiro longa-metragem como diretor.

FICHA TÉCNICA
Jean-Claude Bernardet
Marina Person 
Sebastião de Souza
e entrevistas de Luiz Sergio Person

Direção e Roteiro: Tarsila Araújo e Marcelo Mello
Produção: Tarsila Araújo
Produção: Megafone Filmes  Coprodução: Cinemateca Brasileira
Produção Executiva: Gabriela Pascal e Tarsila Araújo
Montagem: Beatriz Pomar
Direção de Fotografia: Manoela Rabinovitch, Alice Andrade Drummond e Bruno Graziano
Som Direto: Juliano Zoppi, Tales Manfrinato e Vinicius Barretto 
Narração: Julie Wetzel 
Colorista: Samanta do Amaral
Desenho de Som e Mixagem: Duda Larson
Produtora de Finalização: Gabrielle Ferreira
Créditos e Cartaz: João Marcos de Almeida
Cartaz alternativo: Daniela Aldrovandi
Pesquisa: Tarsila Araújo e Marcelo Mello
Assistência de Pesquisa: Juliana Ribeiro e Sofia Beçak
Tradução e Legenda: Dea Moretto
Duração: 80 minutos
Ano de produção: 2025
Idioma: Português 
Classificação indicativa: 12 anos

veja também

CineRuaPE promove sessões gratuitas para trazer o Cine Olinda de volta

Camila Pitanga vai interpretar Clara Nunes em cinebiografia

54º Festival de Cinema de Gramado revela filmes selecionados