Guilherme Leme Garcia revisita O Estrangeiro – Versão Multimídia

Quinze anos depois da montagem que consagrou O Estrangeiro nos palcos brasileiros, Guilherme Leme Garcia e Vera Holtz voltam a se encontrar para uma nova leitura do clássico de Albert Camus. Agora, o espetáculo ganha uma linguagem inédita, incorporando cinema, videoarte e performance em O Estrangeiro – Versão Multimídia, que chega ao Recife para duas apresentações no Teatro Luiz Mendonça, nos dias 15 de agosto (sábado), às 20h, e 16 de agosto (domingo), às 18h.

Publicado em 1942, O Estrangeiro é considerado um dos romances fundamentais do século XX. Escrito pelo franco-argelino Albert Camus, vencedor do Prêmio Nobel de Literatura de 1957, o livro inaugura uma nova maneira de compreender o indivíduo diante do absurdo da existência e permanece como uma das obras mais influentes da literatura moderna.

A relação de Guilherme Leme Garcia com o romance começou há quase duas décadas. Em dezembro de 2008, durante uma viagem à Dinamarca, ele e Vera Holtz assistiram à adaptação criada pelo ator e diretor dinamarquês Morten Kirkskov. O impacto foi imediato. Vera assumiu a direção da primeira montagem brasileira, enquanto Guilherme protagonizou o espetáculo, que percorreu o país durante quatro anos, conquistou público e crítica e encerrou sua trajetória no Festival de Edimburgo, em 2012.

Passados quinze anos, a dupla decidiu revisitar a obra não para reproduzir o sucesso anterior, mas para reencontrá-la à luz das transformações do mundo e da própria experiência artística acumulada ao longo desse período. "Quinze anos se passaram desde que desenhei Meursault na primeira montagem. Nesse tempo, tanta coisa aconteceu no mundo e na minha vida que se tornou impossível pensar esse personagem da mesma forma. Essa nova encenação nasceu da necessidade de encontrar uma visualidade mais contemporânea e uma interpretação ainda mais simples, vertical e contundente", afirma Guilherme Leme Garcia.

A principal novidade desta montagem está justamente na linguagem cênica. A Versão Multimídia nasceu de maneira inesperada, quando o espetáculo foi convidado para ocupar uma sala de cinema, impossibilitando a utilização do desenho de luz da montagem teatral original. "Em vez de esconder a tela de cinema, resolvi transformá-la em parte da dramaturgia. Eu e meu irmão criamos uma videoarte de uma hora que dialoga o tempo inteiro com a performance ao vivo. Passei a pensar quem seria a verdadeira testemunha dessa história. Percebi que não era o sol, mas a praia, onde tudo acontece. A videoarte acompanha os três movimentos da narrativa - o crime, o julgamento e a prisão - em imagens de extrema lentidão, inspiradas na linguagem de Bill Viola."

Além de idealizar o projeto e interpretar Meursault, Guilherme Leme Garcia assina também o desenho de luz desta nova versão, aprofundando o diálogo entre presença física, imagem projetada e espaço cênico. Com o irmão, Gustavo Leme, ele assina a vídeo arte do espetáculo.

Mais do que uma adaptação literária, O Estrangeiro – Versão Multimídia propõe uma experiência sensorial que aproxima teatro, cinema e artes visuais, reafirmando a potência contemporânea de uma obra escrita há mais de oito décadas, mas que continua provocando reflexões sobre liberdade, responsabilidade e condição humana.

SINOPSE
Meursault é um homem comum que se depara com o absurdo da condição humana. Sente-se arrastado pela correnteza da vida e da história. Alheio à importância das coisas ao seu redor, comete um crime quase inconscientemente e recebe com aparente indiferença as consequências dos próprios atos. Ao enfrentar a prisão, o julgamento e a condenação, vê ruírem todas as certezas que sustentam a existência, confrontando-se com a liberdade radical e o absurdo da vida.

SERVIÇO
O Estrangeiro – Versão Multimídia
Onde: Teatro Luiz Mendonça – Parque Dona Lindu – Boa Viagem – Recife (PE)
Quando: 15 de agosto (sábado), às 20h, e 16 de agosto (domingo), às 18h
Quanto: R$ 130 (inteira) e R$ 65 (meia-entrada)
Classificação indicativa: 16 anos
Duração: 60 minutos
Ingressos: R$ 130 (inteira) e R$ 65 (meia-entrada)
Vendas: Plataforma INTI