Clique ao lado para visualizar o sumário da nova CONTINENTE.

Indicações

[Teatro] Stanislávski e o yoga

Serguei Tcherkásski, Pesquisador e professor de interpretação e direção russo, aborda influência da ioga nas práticas cênicas

TEXTO Revista Continente

07 de Novembro de 2019

Livro dedica-se a observar a ioga na prática teatral de Stanislávski

Livro dedica-se a observar a ioga na prática teatral de Stanislávski

Imagem Capa do livro 'Stanislávski e o yoga'

 

[conteúdo na íntegra | PARTE 1 | ed. 227 | novembro de 2019]

contribua com o jornalismo de qualidade

Em Stanislávski e o yoga, o pesquisador e professor de interpretação e direção russo Serguei Tcherkásski aborda influência da ioga nas práticas cênicas daquele que estabeleceu um dos métodos mais utilizados de interpretação, Konstatin Stanislávski. Nos três capítulos que compõem o volume, o autor dedica-se a observar a ioga na prática teatral de Stanislávski, no seu legado literário e nos elementos da milenar prática indiana que integram o seu sistema de interpretação. Tcherkásski mostra como as interdições do stalinismo apagaram da gramática stanislaviskiana expressões advindas da sabedoria iogue. Termos como “prana”, “intuição” ou “espírito”, por exemplo, foram censurados. Traduzir “prana” como “energia muscular” é algo que viola radicalmente a tradição indiana. Um livro que recupera conceitos “não materialistas” da obra do pedagogo russo.

Publicidade

veja também

[Cinema] FestCine

[Biografia] Bianor: Trajetórias e Memórias

[Lançamento] Terça negra no Recife

comentários